Бесплатный фрагмент начала книги (примерно 5–10 минут).
Серия «Библиотека номер один», книга 239 из 253 · издание первое, 2026
О книге
Перед вами сборник юморесок Карла Эттлингера, писавшего под именем «Карльхен»: остроумная, чуть лукавая проза начала XX века, где кофейни, кельнерши, запоздавшие друзья и маленькие городские недоразумения вдруг превращаются в настоящие комические приключения. Здесь нет громких катастроф — зато есть точный слух на разговор, мягкая ирония и тот самый вкус старой европейской сатиры.
«Мистер Гальгенштрик» начинается почти буднично: человек ждёт приятеля в пивной, нервничает, спорит с фрейлейн Бертой и уже готов уходить. Но у Эттлингера даже пустой бокал и опоздание могут стать началом истории с характером, улыбкой и неожиданным поворотом.
Форматы и размеры
EPUB11,49 МБ
FB2836 КБ
HTML826 КБ
PDF649 КБ
MOBI591 КБ
Единый комплект: все пять форматов в одной покупке.
Характеристики
Язык издания
русский
Перевод
Перевод выполнен непосредственно с немецкого языка.
Источник
Project Gutenberg № 23243
Аудиокнига
4,4 ч (YouTube)
Жанры
Классическая проза · Взрослые
Объём
~31 490 слов
ISBN
— (не присваивался)
Об авторе
Карл Эттлингер (Karl Ettlinger)
О русском издании
Книга 217 из 253 серии «Библиотека номер один».
Перевод выполнен Дамиром Миллером по изданию Project Gutenberg № 23243 — «Mister Galgenstrick: und andere Humoresken».
Перевод выполнен непосредственно с немецкого языка.
Издание первое, 2026 г.
Оригинальное произведение находится в общественном достоянии.
