Бесплатный фрагмент начала книги (примерно 5–10 минут).
Серия «Библиотека номер один», книга 84 из 253 · издание первое, 2026
О книге
«Заповеданная шляпа, или Времена Пэтти Кэннон» — большой американский роман 1884 года о старых землях Делавэра и Мэриленда, семейной памяти, наследстве, гордости и тёмных преданиях, которые не уходят вместе с прошлым. Всё начинается почти с шутки завещания: одному сыну достаётся лучшая шляпа — и ничего больше. Но за этой странной деталью постепенно проступает целая эпоха.
Джордж Альфред Таунсенд пишет как человек, который вслушивается в местность: суды и дороги, болота и заливы, старые дома, голоса ушедших поколений. В центре романа — не только судьбы людей, но и тревожная память американского Юга, где бытовое соседствует с жестоким, а семейная хроника превращается в историческую драму.
Оригинальное произведение находится в общественном достоянии.
Форматы и размеры
EPUB18,02 МБ
FB219,43 МБ
HTML19,40 МБ
PDF14,49 МБ
MOBI14,32 МБ
Единый комплект: все пять форматов в одной покупке.
Характеристики
Язык издания
русский
Перевод
Перевод выполнен непосредственно с английского языка.
Источник
Project Gutenberg № 19146
Аудиокнига
22,9 ч (YouTube)
Жанры
Классическая проза · Взрослые
Структура
48 глав
Объём
~166 230 слов
ISBN
— (не присваивался)
Об авторе
Джордж Альфред Таунсенд (George Alfred Townsend)
О русском издании
Книга 84 из 253 серии «Библиотека номер один».
Перевод выполнен Дамиром Миллером по изданию Project Gutenberg № 19146 — «The Entailed Hat; Or, Patty Cannon's Times».
Перевод выполнен непосредственно с английского языка.
Издание первое, 2026 г.
Оригинальное произведение находится в общественном достоянии.