Бесплатный фрагмент начала книги (примерно 5–10 минут).
Серия «Библиотека номер один», книга 250 из 253 · издание первое, 2026
О книге
«Перуанские предания» Рикардо Пальмы — это собрание живых, остроумных и порой мрачноватых историй, где колониальное Перу оживает в голосах монахов, вице-королей, судей, дуэндэ, грешников и святых. Здесь народная молва спорит с летописью, легенда — с документом, а ирония автора мягко подсвечивает человеческие слабости.
В этих рассказах есть вкус старых хроник, запах монастырских коридоров, шум площадей Куско и Лимы, судебные курьёзы, чудеса, проклятия и неожиданная нежность. Пальма не просто пересказывает предания — он ведёт читателя за руку по миру, где история ещё не отделилась от слуха, а правда часто прячется в хорошей шутке.
Форматы и размеры
EPUB19,95 МБ
FB222,94 МБ
HTML22,93 МБ
PDF17,26 МБ
MOBI17,17 МБ
Единый комплект: все пять форматов в одной покупке.
Характеристики
Язык издания
русский
Перевод
Перевод выполнен непосредственно с испанского языка.
Источник
Project Gutenberg № 21282
Аудиокнига
6 ч (YouTube)
Жанры
Классическая проза · Взрослые
Структура
60 глав
Объём
~40 079 слов
ISBN
— (не присваивался)
Об авторе
Рикардо Пальма (Ricardo Palma)
О русском издании
Книга 104 из 253 серии «Библиотека номер один».
Перевод выполнен Дамиром Миллером по изданию Project Gutenberg № 21282 — «Tradiciones peruanas».
Перевод выполнен непосредственно с испанского языка.
Издание первое, 2026 г.
Оригинальное произведение находится в общественном достоянии.
